[CEUR Workshop Proceedings] Vol-803
urn:nbn:de:0074-803-7

Copyright © 2011 for the individual papers by the papers' authors. Copying permitted only for private and academic purposes. This volume is published and copyrighted by its editors.





RCDL'2011
Russian Conference on Digital Libraries 2011


Proceedings of the 13th All-Russian Scientific Conference "Digital libraries: Advanced Methods and Technologies, Digital Collections"

Voronezh, Russia, October 19-22, 2011.


Edited by

Leonid Kalinichenko *
Alexander Sychev **
Sergey Stupnikov *

* Institute of Informatics Problems, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia
** Voronezh State University, Computer Science Department, Voronezh, Russia


RCDL is a Russian national conference, so the most of the papers are in Russian.
Abstracts in English are provided for every paper and are placed on the last pages of the papers.






Table of Contents

    Session 1: Ontologies and Thesauri

  1. Multilingual Ontology Matching based on Wiktionary Data Accessible via SPARQL Endpoint 1-8
    Feiyu Lin, Andrew Krizhanovsky
  2. Подход к разработке русско-английского тезауруса по компьютерной лингвистике
    (Approach to Development of Russian-English Thesaurus on Computational Linguistics)
    9-16
    Yury Zagorulko, Olesya Borovikova, Irina Kononenko, Elena Sokolova
  3. Многоуровневые спецификации в концептуальном и онтологическом моделировании
    (Multilayer Specifications in Conceptual and Ontological Modeling)
    17-25
    Alexey Vovchenko, Viktor Zakharov, Leonid Kalinichenko, Dmitry Kovalyov, Oleg Ryabukhin, Nikolay Skvortsov, Sergey Stupnikov
  4. Session 2: Methods and Tools for Spatial Data Processing

  5. MultiMeta - Система интеграции пространственных данных и ресурсов электронных библиотек
    (MultiMeta - A System of Spatial and Digital Library Resources Integration)
    26-29
    Olga Ataeva, Anna Kalenkova, Vladimir Serebriakov
  6. Об использовании ретроспективного геокодирования для географического поиска в электронных библиотеках
    (On Using of Retrospective Geocoding for Geographical Search in Digital Libraries)
    30-37
    Danil Skachkov, Oleg Zhizhimov
  7. Определение географического местоположения интернет-ресурсов
    (Determining the Geographic Location of Internet Resources)
    38-43
    Dmitry Soloviev, Andrey Kalinin
  8. Session 3: User Profiling and Recommender Systems

  9. Сравнительное изучение атрибутов профилей сообществ LiveJournal в 2010 и 2011 годах
    (A Comparative Study of Profile Attributes for LiveJournal Communities in 2010 and 2011)
    44-52
    Alexander Sychev
  10. Архитектура рекомендательной системы, работающей на основе неявных пользовательских оценок
    (Architecture of recommender system with implicit user feedback)
    53-59
    Andrey Fedorovsky, Varvara Logacheva
  11. Система обнаружения полного несанкционированного копирования документов электронных библиотек
    (A System to Detect the Large-Scale Copying of Documents from Digital Libraries)
    60-67
    Evgeny Ivashko, Natalia Nikitina
  12. Session 4: Database and information system design, access optimization

  13. Ретроспективная основа совместной реорганизации сложных информационных ресурсов
    (Factographic Base for the Complex Collaborative Information Resources Reorganization)
    68-76
    Sergey Znamenskij
  14. Similarity Multidimensional Indexing 77-83
    Elena Mikhaylova, Boris Novikov, Anton Volokhov
  15. Об организации кэша распределённой графовой базы данных
    (Towards Structure of Cache for Distributed Graph Database)
    84-93
    Aleksey Demidov
  16. Session 5: Scientometrics in Digital Libraries

  17. Технология семантического структурирования контента научных электронных библиотек
    (A Technology for Semantic Structurization of Scientific Digital Library Content)
    94-103
    Sergey Parinov, Mikhail Kogalovsky
  18. Предпосылки создания комплексированных индексов научного цитирования сотрудников научного института
    (The Preconditions of a New Method of Complexed Science Citation Indices for Researchers of Scientific Institute)
    104-112
    Olga Obukhova, Maxim Zaikin, Ivan Soloviev
  19. Средства визуального анализа информационного наполнения порталов, входящих в облако Linked Open Data
    (Tools for Visual Analysis of Information Content of Portals Included in Linked Open Data Cloud)
    113-120
    Zinaida Apanovich, Tamara Kislicyna, Pavel Vinokurov
  20. Session 6: Textual Information Analysis: Problems and Methods

  21. Система проверки текстов на заимствования из других источников
    (System of Duplicate Texts Detection)
    121-126
    Ruslan Sharapov, Ekaterina Sharapova
  22. Статистический анализ связности текстов по общественно-политической тематике
    (Statistical Analysis of the Coherence of Texts on Social and Political Issues)
    127-133
    Valery Abramov, Nina Abramova, Elena Nekrasova, Galina Ross
  23. Об использовании мер сходства при анализе документации
    (On Using of Similarity Measures During Documentation Analysis)
    134-138
    Anna Antonova, Edward Klyshinsky
  24. Session 7: Digital Collections in Science, Education, Culture

  25. Организация семейного архивного фонда
    (Family Archival Fund)
    139-145
    Igor Adamovich, Oleg Volkov, Natalia Markova
  26. Новые возможности поиска и графического представления информации базы данных по основным параметрам гигантского дипольного резонанса ядер
    (New Abilities in Search and Graphical Presentation for Information on the Main Parameters of Giant Dipole Resonance of Atomic Nuclei Data Base)
    146-151
    Vladimir Varlamov, Ilya Ekhlakov, Sergey Komarov, Nickolay Peskov, Oleg Semenov, Mikhail Stepanov
  27. Session 8: Virtual Environments for Scientific Investigations

  28. Оценка эффективности технологий систематизации и поиска электронной научной информации в ИАС "Природные ресурсы Карелии"
    (Evaluation of the Technology Effectiveness of the Systematization and Search of Digital Scientific Information in the IAS "Natural Resources of Karelia")
    152-159
    Vladimir Vdovitsyn, Viktor Lebedev
  29. Российские ресурсы астрономических данных и их интеграция в структуру Международной Виртуальной Обсерватории
    (Russian Resources of Astronomical Data and their Integration into International Virtual Observatory)
    160-168
    Dana Kovaleva, Olga Dluzhnevskaya
  30. Исследование радиоисточников средствами виртуальной обсерватории
    (Study of Radiosources with the Virtual Observatory Tools)
    169-176
    Olga Zhelenkova
  31. Session 9: Information Extraction from Texts

  32. Автоматическое наполнение информационных систем библиографическими сведениями о научных публикациях
    (Automatic Filling of Information Systems with Bibliographic Records of Scientific Publications)
    177-183
    Yury Zagorulko, Oleg Dyachenko
  33. Session 10: Information Representation and Processing

  34. Оценка эффективности метода параллельной реализации процесса кластеризации электронных документов на основе алгоритма FRiS-Cluster
    (Evaluating the Effectiveness of the Method of the Parallel Implementation of the Process of Clustering Text Documents on the Basis of the Algorithm FRiS-Cluster)
    184-190
    Vladimir Barakhnin, Dmitry Tkachev
  35. Спектральные характеристики в задачах обработки текстовой информации
    (Spectral Characteristics in Problems of Text Information Processing)
    191-194
    Ilya Zyabrev, Oleg Pozharkov, Irina Pozharkova
  36. Ph. D. Workshop

  37. Методы обнаружения массово порождаемых неестественных текстов на основе анализа разнообразия тематической структуры текстов
    (Detecting Mass-Generated Unnatural Texts through Topical Diversity Analysis)
    195-200
    Anton Pavlov
  38. Синтаксические и семантические модели и алгоритмы в задаче вопросно-ответного поиска
    (Syntactic and Semantic Models and Algorithms in Question Answering)
    201-210
    Alexander Solovyev
  39. Рассредоточение реализации приложений в распределенной среде предметных посредников
    (Dispersed Organization of Problem Solving in the Distributed Environment of Subject Mediators)
    211-218
    Alexey Vovchenko

02-Nov-2011: submitted by Sergey Stupnikov
03-Nov-2011: published on CEUR-WS.org