| Vol-1786 urn:nbn:de:0074-1786-1 Copyright © 2017 for the individual papers by the papers' authors. Copying permitted for private and academic purposes. This volume is published and copyrighted by its editors.

# CDH 2017
Corpora in the Digital Humanities

### Proceedings of the Workshop on Corpora in the Digital Humanities (CDH 2017)

### Bloomington, IN, USA, January 19, 2017.

Edited by

### Thierry Declerck *
Sandra Kübler **

* DFKI, Language Technology Lab, Stuhlsatzenhausweg 3, 66123 Saarbrücken, Germany,
** Department of Linguistics, Indiana University, Ballantine Hall 844, Bloomington, IN 47405, USA

### Front Matter

- Preface
- Program Committee
- Table of Contents
- Program

### Full Papers

- Moving Code-Switching Research toward More Empirically Grounded Methods 1-9
  Gualberto A. Guzmán, Joseph Ricard, Jacqueline Serigos, Barbara Bullock, Almeida Jacqueline Toribio
- Annotating Complex Linguistic Features in Bilingual Corpora: The Case of MULTINOT 10-18
  Julia Lavid
- Enhancing Access to Media Collections and Archives Using Computational Linguistic Tools 19-28
  James Pustejovsky, Nancy Ide, Marc Verhagen, Keith Suderman
- Interactive Text Mining Suite: Data Visualization for Literary Studies 29-38
  Olga Scrivner, Jefferson Davis
- Topic Modelling Experiments on Hellenistic Corpora 39-47
  Ryder Wishart, Prokopis Prokopidis
- FunTube: Annotating Funniness in YouTube Comments 48-57
  Laura Zweig, Can Liu, Misato Hiraga, Amanda Reed, Michael Czerniakowski, Markus Dickinson, Sandra Kübler

### Poster and Demonstration Papers

- A Set of Annotations for Supporting a TTS Application for Folktales 58-63
  Thierry Declerck
- A Corpus-Based Model of Semantic Plausibility for German Bracketing Paradoxes 64-70
  Corina Dima, Jianqiang Ma, Sebastian Bücking, Frauke Buscher, Johanna Herdtfelder, Julia Lukassek, Anna Prysłopska, Erhard Hinrichs, Daniël De Kok, Claudia Maienborn
- Demonstration: The Language Application Grid as a Platform for Digital Humanities Research 71-76
  Nancy Ide, Keith Suderman, James Pustejovsky
- Meta-Data and Methodology: Standards in the Digital Archive 77-82
  Priyanka Suresh, Navjyoti Singh

2017-01-17: submitted by Thierry Declerck, Sandra Kübler metadata incl. bibliographic data published under Creative Commons CC0
2017-01-21: published on CEUR-WS.org |valid HTML5|