| Vol-3846 urn:nbn:de:0074-3846-7 Copyright © 2024 for the individual papers by the papers' authors. Copyright © 2024 for the volume as a collection by its editors. This volume and its papers are published under the Creative Commons License Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).

# SEPLN-P 2024
Posters of SEPLN 2024

### Poster Proceedings of the 40th Annual Conference of the Spanish Association for Natural Language Processing 2024 (SEPLN-P 2024)
co-located with the 40th International Conference of the Spanish Society for Natural Language Processing (SEPLN 2024)

### Valladolid, Spain, September 24-27, 2024.

Edited by

### Valentín Cardeñoso Payo *
David Escudero Mancebo *
César González Ferreras *

* Universidad de Valladolid, ECA-SIMM Research Group, Departamento de Informática, Valladolid, Spain

## Table of Contents

- Preface
  Summary: The CEUR proceedings for the SEPLN 2024 Conference feature a selection of high-quality articles chosen for their academic merit. A total of 69 submissions were thoroughly revised this year. Ultimately, the best 22 papers were presented in oral sessions and published in issue 73 of the SEPLN journal. Additionally, 17 in out of the 69 submitted works were selected for presentation as a poster and published in this volume. Each paper underwent review and subsequent revisions based on feedback from peer reviewers, ensuring standards of scholarly quality for this volume.

- On the Relationship of Social Gender Equality and Grammatical Gender in Pre-Trained Large Language Models 1-15
  Magdalena Biesialska, David Solans, Jordi Luque, Carlos Segura
- The Difficulty of Misinformation Labelling: A Case Study for Radon Gas-Related Searches 16-25
  Noel Pascual-Presa, Marcos Fernández-Pichel, David Enrique Losada, Berta García-Orosa, Paula Martínez-Graña, Lucía Ortigueira-Piñeiro
- Findings of a Machine Translation Shared Task Focused on Covid-19 Related Documents 26-35
  Francisco Casacuberta, Alexandru Ceausu, Khalid Choukri, Miltos Deligiannis, Miguel Domingo, Mercedes García-Martínez, Manuel Herranz, Guillaume Jacquet, Vassilis Papavassiliou, Stelios Piperidis, Prokopis Prokopidis, Dimitris Roussis, Marwa Hadj Salah
- COCOTEROS: A Spanish Corpus with Contextual Knowledge for Natural Language Generation 36-47
  María Miró Maestre, Iván Martínez-Murillo, Elena Lloret, Paloma Moreda, Armando Suárez Cueto
- Emotions and News Structure: An Analysis of the Language of Fake News in Spanish 48-57
  Benedetta Togni, Mariona Coll Ardanuy, Berta Chulvi, Paolo Rosso
- Towards Multi-Class Smishing Detection: A Novel Feature Vector Approach and the Smishing-4C Dataset 58-68
  Alicia Martínez-Mendoza, Francisco Jáñez-Martino, Andrés Carofilis, Laura Fernández-Robles, Enrique Alegre, Eduardo Fidalgo
- Synthetic Annotated Data for Named Entity Recognition in Computed Tomography Scan Reports 69-78
  Alexander Platas, Elena Zotova, Paola Martínez-Arias, Karen López-Linares, Montse Cuadros
- Spanish FatPhoCorpus 2023: Combating Fatphobia in Social Media in Spanish Using Transformers 79-90
  José Antonio García-Díaz, Ronghao Pan, Salud María Jiménez-Zafra, Rafael Valencia-García
- Spanish-Language Plaform for Drug-Disease Evidence Search Based on Scientific Articles 91-98
  Elvira Amador-Domínguez, Carlos Badenes-Olmedo
- Automatic Pathology Detection in Spanish Clinical Notes Combining Language Models and Medical Ontologies 99-120
  León-Paul Schaub-Torre, Pelayo Quirós, Helena García-Mieres
- Detailed Descriptions for Text Classification Applications 121-131
  Gorka Artola, Germán Rigau
- Benchmark for Automatic Keyword Extraction in Spanish: Datasets and Methods 132-141
  Pablo Calleja, Patricia Martín-Chozas, Elena Montiel-Ponsoda
- Leveraging Large Language Models (LLMs) as Domain Experts in a Validation Process 142-153
  Carlos Badenes-Olmedo, Esteban García-Cuesta, Alejandro Sanchez-González, Oscar Corcho
- Exploring the Relationship Between News Reliability and Violent Comments in Digital Media 154-163
  Beatriz Botella-Gil, Alba Bonet-Jover, Robiert Sepúlveda-Torres, Patricio Martínez-Barco, Estela Saquete
- On the Diagnosis and Characterisation of Prostate Cancer in Pathology Reports in Spanish 164-171
  Rosa M. Montañés-Salas, Sergio Gracia-Borobia, María de la Vega Rodrigálvarez-Chamarro, Angel Borque-Fernando, Patricia A. Guerrero-Ochoa, Alejandro Camón-Fernández, Jorge Alfaro-Torres, Isabel Marquina-Ibáñez, Sofía Hakim-Alonso, Luis M. Esteban, Rafael del-Hoyo-Alonso
- Context-Aware Stereotype Detection: Conversational Thread Analysis on BERT-Based Models 172-181
  Pol Pastells, Wolfgang S. Schmeisser-Nieto, Simona Frenda, Mariona Taulé
- First Attempt to an Automatic Adaptation of Explanatory Structures in Spanish to Easy-to-Read 182-189
  Isam Diab, Mari Carmen Suárez-Figueroa

2024-08-30: submitted by César González Ferreras, metadata incl. bibliographic data published under Creative Commons CC0
2024-11-25: published on CEUR Workshop Proceedings (CEUR-WS.org, ISSN 1613-0073) |valid HTML5|