| Vol-4072 urn:nbn:de:0074-4072-x Copyright © 2025 for the individual papers by the papers' authors. Copyright © 2025 for the volume as a collection by its editors. This volume and its papers are published under the Creative Commons License Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).

# HAIC 2025
Workshop on Human-AI Collaborative Systems 2025

### Proceedings of the 1st Workshop on Human-AI Collaborative Systems
co-located with 28th European Conference on Artificial Intelligence (ECAI 2025)

### Bologna, Italy, October 25, 2025.

Edited by

### Michele Braccini*
Allegra De Filippo*
Michela Milano*
Alessandro Saffiotti**
Mauro Vallati***

* University of Bologna, Department of Computer Science and Engineering, Bologna, Italy
** University of Orebro, University of Orebro, Sweden
*** University of Huddersfield, University of Huddersfield, United Kingdom

## Table of Contents

- Preface
  Summary: there were 13 papers submitted for peer-review to this workshop. Out of these, 11 papers were accepted for this volume, 7 as regular papers and 4 as short paper.

### Long Papers

- Impact of LLM-Assisted Coding in Creativity and Robustness of Robot Controllers 1-12
  Paolo Baldini, Michele Braccini, Andrea Roli
- Human-Under-Test and Continual Bidirectional Assessment for Co-development of Human-AI Systems 13-22
  Roberto Casadei, Giovanni Delnevo, Silvia Mirri
- From Data to Narrative: Visualizing Complex Phenomena through Human-AI Co-Creation 23-32
  Chiara Ceccarini, Ami Liçaj, Elisa Matteucci, Giovanni Delnevo
- Comparative Analysis of Large Language Models for the Machine-Assisted Resolution of User Intentions 33-46
  Justus Flerlage, Alexander Acker, Odej Kao
- A Large Reconstruction Model Driven Approach to Support Humans in Digitization of Dance Visual Material into 3D environments 47-56
  Silvia Garzarella, Lorenzo Stacchio, Pasquale Cascarano, Allegra De Filippo, Elena Cervellati, Gustavo Marfia
- Scalable and Explainable Diet Recommendations via Answer Set Programming 57-69
  Alina Vozna, Andrea Monaldini, Stefania Costantini, Valentina Pitoni
- Towards collaborative planning for health promotion through person-tailored storytelling and argumentation 70-83
  Jayalakshmi Baskar, Kaan Kilic, Vera C. Kaelin, Helena Lindgren

### Short Papers

- First the action has to be perceived for communication to take place 84-90
  Kiran M. Sabu, Jennifer Renoux, Hermine J. Grosinger, Alessandro Saffiotti
- InJecteD: Analyzing Trajectories and Drift Dynamics in Denoising Diffusion Probabilistic Models for 2D Point Cloud Generation 91-99
  Sanyam Jain, Khuram Naveed, Illia Oleksiienko, Alexandros Iosifidis, Ruben Pauwels
- Cognitive Resilience and Human-AI Teaming in Air Traffic Control 100-107
  Silvia Torsi, Stefano Bonelli, Anna Giulia Vicario, Alfonso Levantesi, Hossein Maparv
- Validating Kasparov’s Law Through Human–AI Collaboration in Clinical Diagnosis 108-112
  Alessia Papale, Gloria Lopiano, Andrea Campagner, Federico Cabitza

2025-10-06: submitted by Allegra De Filippo, metadata incl. bibliographic data published under Creative Commons CC0
2025-10-22: published on CEUR Workshop Proceedings (CEUR-WS.org, ISSN 1613-0073) |valid HTML5|