| Vol-498 Copyright © 2009 for the individual papers by the papers' authors. Copying permitted for private and academic purposes. Re-publication of material from this volume requires permission by the copyright owners. This volume is published by its editors.

# STEG'09
Story-Telling and Educational Games

### Proceedings of the 2nd International Workshop on Story-Telling and Educational Games (STEG'09)
RWTH Aachen University, Aachen, Germany, August 21, 2009
in conjunction with the 8th International Conference on Web-based Learning 2009 (ICWL 2009)
RWTH Aachen University, Aachen, Germany, August 19-21, 2009

Edited by Yiwei Cao1, Anna Hannemann1, Baltasar Fernández Manjón2, Stefan Göbel3, Cord Hockemeyer4, Emmanuel Stefanakis5
1 RWTH Aachen University, Germany
2 Complutense University, Spain
3 Technical University Darmstadt, Germany
4 Graz University of Technology, Austria
5 Harokopio University of Athens, Greece

## Table of Contents

1. "The Magic Potion" - An Adventure Game for Learning
   Ioanna Christou, Nikolas Perdikaris, Panagiotis Tragazikis, Alexandros Douros, Electra Galani, Dimitris Gouscos, Michalis Meimaris
2. Improving Serious Game Design with Collaborative Storytelling
   Casper Harteveld, Stephan Lukosch and Rens Kortmann
3. A Multimedia Scripting System for Endangered Language Learning
   Min Chen, Mizuki Miyashita, Beau Ufen, Bradley Bahls, Tyler Julian
4. Re-Telling History: A Web-based Educational Videogame for Teaching History
   Enrique López Mañas, Javier Torrente, Pablo Moreno-Ger, Baltasar Fernández Manjón
5. 80Days: Adaptive Digital Storytelling for Digital Educational Games
   Florian Mehm, Sabrina Radke, Stefan Göbel
6. An Educational Guide to Planet Earth: Adaptation and Personalization in Immersive Educational Games
   Michael Kickmeier-Rust, Dietrich Albert, Elke Mattheiss
7. Story-based UFractions Mobile Game in South Africa: Contextualization Process and Multidimensional Playing Experiences
   Eeva Turtiainen, Seugnet Blignaut, Christo Els, Teemu H, Laine, Erkki Sutinen
8. War Games: the Role of Role-Playing in Assessment
   Helen Ashman, Wayne Gartner, Kirsten Wahlstrom
9. Teaching Children Hygiene Using Problem Based Learning: The Story Telling Approach to Games Based Learning
   David Farrell, Patty Kostkova, Donna Lecky, Cliodna McNulty
10. Collaborative GIS platforms for Storytelling - Case Study: Battleship Averof
    Haroula Papadaki, Eleni Gadolou, Emmanuel Stefanakis

03-SEP-2009: submitted by Anna Hannemann
03-Sep-2009: published on CEUR-WS.org