| Vol-91 © 2004 for the individual papers by the papers' authors. Copying permitted for private and scientific purposes. Re-publication of material on this page requires permission by the copyright owners.

# MIXER '04
Exploring the Design and Engineering
of Mixed Reality Systems

### Proceedings of the IUI-CADUI*04 Workshop on
Exploring the Design and Engineering of Mixed Reality Systems
Funchal, Island of Madeira, January 13th, 2004.

Edited by

### Emmanuel Dubois (1)
Philip Gray (2)
Daniela Trevisan (3)
Jean Vanderdonckt (4)

(1) IRIT - LIIHS, University of Toulouse III, 31 062 Toulouse, France
(2) Department of COmputing Science, University of Glasgow, GLASGOW G12 8QQ Scotland
(3) UCL/TELE, Université catholique de Louvain, Place des Doyens, 1 - B-1348 Louvain-la-Neuve, Belgium
(4) BCHI, Université catholique de Louvain, Place des Doyens, 1 - B-1348 Louvain-la-Neuve, Belgium

## Table of Contents

1. First topic: Designing Mixed Reality Systems

1. Designing augmented interfaces for guided tours using multimedia sketches
   Margarita Martinez, Guadalupe Muñoz
2. Generic Interaction Techniques For Mobile Collaborative Mixed Reality Systems
   Laurence Nigay, Philippe Renevier, Jullien Bouchet, Laurence Pasqualetti
3. Abstract and Concrete Interaction with Mixed Reality Systems / The case of the mini screen, a new interaction device in Computer-Assisted Surgery
   Laurence Nigay, Benoit Mansoux, Jocelyne Troccaz
4. Towards a Development Methodology for Augmented Reality User Interfaces
   Christian Kulas, Christian Sandor, Gudrun Klinker
5. Designing Interaction Space for Mixed Reality Systems
   Daniela Trevisan, Jean Vanderdonckt, Benoit Macq
6. IRVO: an Architectural Model for Collaborative Interaction in Mixed Reality Environments
   Rene Chalon, Bertrand David

2. Second topic: Engineering Mixed Reality Systems

1. FixIt: An Approach towards Assisting Workers in Diagnosing Machine Malfunctions
   Gudrun Klinker, Hesam Najafi, Tobias Sielhorst, Fabian Sturm, et al.
2. Unit: Modular Development of Distributed Interaction Techniques for Highly Interactive User Interfaces
   Alex Olwal, Steven Feiner
3. A Mixed Reality System for Design Engineering: Thinking, Issues and Solutions
   De Bonnefoy Nelly, Jessel Jean-Pierre
4. Design Patterns for Augmented Reality Systems
   Asa MacWilliams, Thomas Reicher, Gudrun Klinker, Bernd Bruegge

3. Third topic: Evaluating Mixed Reality Systems

1. Obstacles and Perspectives for Evaluating Mixed Reality Systems Usability
   Cedric Bach, Dominique L. Scapin

Submitted by E. Dubois, January 07, 2004
Change: 08-Jan-2004 by E. Dubois (included missing paper: paperE2.pdf)
Change: 26-Jan-2004 by E. Dubois (corrected: paperE2.pdf)