[CEUR Workshop Proceedings] Vol-934
urn:nbn:de:0074-934-0

Copyright © 2012 for the individual papers by the papers' authors. Copying permitted only for private and academic purposes. This volume is published and copyrighted by its editors.





RCDL'2012
Russian Conference on Digital Libraries 2012


Proceedings of the 14th All-Russian Scientific Conference "Digital libraries: Advanced Methods and Technologies, Digital Collections"

Pereslavl-Zalessky, Russia, October 15-18, 2012.


Edited by

Sergey Znamenskij *
Mikhail Kogalovsky **

* Program Systems Institute, Russian Academy of Sciences, Pereslavl-Zalessky, Russia
** Market Economy Institute, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia


RCDL is a Russian national conference so the most of the papers are in Russian.
Abstracts in English are provided for every paper and are placed on the last pages of the papers.






Table of Contents

    Invited Talk

  1. Digital Curation as a Key Component in Research Infrastructures: From Data Preservation to Processes Preservation and Verification 1
    Andreas Rauber
  2. Tutorial

  3. Content-based Retrieval on Very Large Visual Document Archives 2
    Giuseppe Amato
  4. Session 1: Metadata, Conceptual Models, Ontologies

  5. Метаданные, их свойства, функции, классификация и средства представления
    (Metadata, their Properties, Functions and Classifications)
    3-14
    Mikhail Kogalovsky
  6. Основанный на онтологии подход к интеграции геоинформационной системы с коллекциями электронных научных публикаций
    (Ontology-based Approach Towards Integration of Geographical Information System with Digital Collections of Scientific Publications)
    15-20
    Vladimir Vdovitsyn, Aleksandr Polin
  7. Концептуальная модель научной публикации
    (Conceptual Model of Research Publication)
    21-32
    Valeriy Reznichenko, Galina Proskudina, Olga Ovdii
  8. Технология создания комплексированных индексов публикационной активности
    (The Technology of Aggregated Science Citation Indexes Formation)
    33-41
    Olga Obuhova, Maxim Zaikin, Ivan Soloviev
  9. Session 2: Data Models, Data Model Mapping

  10. Унификация модели данных, основанной на многомерных массивах, при интеграции неоднородных информационных ресурсов
    (Unification of an Array Data Model for the Integration of Heterogeneous Information Resources)
    42-52
    Sergey Stupnikov
  11. Отображениe моделей данных NoSQL в объектные спецификации
    (Mapping of the NoSQL Data Models to Object Specifications)
    53-62
    Nikolay Skvortsov
  12. Sessions 3-4: Big Data Technologies (Invited Talks)

  13. Инициатива Больших данных: программы, платформы, прогнозы
    (Big Data Initiative: Programs, Platforms and Forecasts)
    63
    Leonid Kalinichenko
  14. Технологии Oracle для работы с Большими Данными
    (Oracle for Big Data)
    64
    Andrey Pivovarov
  15. Oracle для анализа и исследования Больших Данных
    (Oracle Technologies for Analysis and Study of Big Data)
    65-66
    Olga Gorchinskaja
  16. Инструменты Oracle для создания частных облаков
    (Oracle Tools for Private Clouds)
    67
    Dmitry Ermoshin
  17. Использование грид-технологий для обработки и распределенного хранения сверхбольших объемов данных (сотни петабайт)
    (Using of Grid-Infrastructure for Distributed Processing and Storage of Enormous Amount of Data (Hundreds of Petabytes))
    68-73
    Vladimir Korenkov
  18. Session 5: Analysis and Processing of Textual Information and Web Resources

  19. О дешифровке рукописных исторических документов
    (About the Decoding of Handwritten Historical Documents)
    74-80
    Aleksandr Rogov, Artem Skabin, Ivan Shterkel
  20. Метод автоматической классификации текстов по тональности, основанный на словаре эмоциональной лексики
    (The Automatic Sentiment Text Classification Method Based on Emotional Vocabulary)
    81-86
    Maria Klekovkina, Eugeny Kotelnikov
  21. Метод обнаружения изменений структуры веб-сайтов в системе сбора новостной информации
    (The Method of Detecting Structure Changes of News Websites)
    87-96
    Arkady Andreev, Dmitry Berezkin, Ilya Kozlov, Konstantin Simakov
  22. Исследование графа категорий английской версии Wikipedia
    (Investigation of the English Version of the Wikipedia Categories Graph)
    97-101
    Alexander Shkotin
  23. Application of BIRCH to text clustering 102-105
    Ilya Karpov, Alexandr Goroslavskiy
  24. Session 6: Methods and Technologies of Information Retrieval

  25. Ранжирование документов в системе поиска, основанной на применении онтологии
    (Document Ranking in Ontology-Based Information Retrieval System)
    106-112
    Vladimir Vdovitsyn, Viktor Lebedev
  26. Поиск визуально подобных изображений на основе машинного обучения
    (Machine Learning of Visually Similar Images Search)
    113-120
    Alexey Varlamov, Ruslan Sharapov
  27. Географический поиск в информационных системах с использованием ретроспективного тезауруса
    (Geographical Search in Information Systems Using Retrospective Thesaurus)
    121-128
    Danil Skachkov, Oleg Zhizhimov
  28. Визуализация поиска информации в репозитории ОИЯИ
    (Using Information Visualization at JINR Document Server)
    129-135
    Tatyana Zaikina, Irina Filozova, Genis Musulmanbekov
  29. Retrieval of Optimal Subspace Clusters Set for an Effective Similarity Search in a High-Dimensional Spaces 136-142
    Ivan Sudos
  30. Session 7: Analysis and Processing of Textual Information

  31. Автоматическая оценка подобия тематического содержания текстов на основе сравнения их формализованных смысловых описаний
    (Automatic Assessment of Similarity of the Texts' Thematic Content on the Base of Their Formalized Semantic Descriptions Comparison)
    143-149
    Viktor Zakharov, Alexey Khoroshilov
  32. Динамические частотные характеристики как основа для структурного описания разнородных лингвистических объектов
    (Dynamic Frequency Features as the Basis for the Structural Description of Diverse Linguistic Objects)
    150-159
    Elena Yagunova, Dmitry Lande
  33. Поиск референциальных отношений между информационными объектами в процессе автоматического анализа документов
    (Searching Referential Relationships between the Information Objects During the Automatic Document Processing)
    160-166
    Alexey Seryj, Elena Sidorova
  34. Об автоматизации комплексного анализа русского поэтического текста
    (About the Automation of the Complex Analysis of Russian Poetic Text)
    167-171
    Vladimir Barakhnin, Olga Kozhemyakina
  35. Session 8: Scientific Digital Libraries Development

  36. База данных двойных звезд (BDB)
    (Database of Binary Stars BDB)
    172-179
    Pavel Kajgorodov, Oleg Malkov, Dana Kovaleva
  37. Интеграция программных систем поддержки астрофизических наблюдений
    (Integration of Software Systems for Astrophysical Observations Support)
    180-186
    Olga Zhelenkova, Vladimir Cherenkov, Vladimir Shergin, Tatyana Pliaskina
  38. Единая электронная система библиотечных сервисов
    (Information System for Library Services)
    187-191
    Svatlana Shikota, Sergey Krashakov, Lev Shchur
  39. От системы ЗООИНТ к системе ЗООДИВ
    (From the ZOOINT System to the ZOODIV System)
    192-197
    Igor Smirnov, Andrey Lobanov, Oleg Pugachev, Aleksandr Kirejtshuk, Viktor Krivohatsky, Mikhail Dianov, Roman Khalikov, Alexey Golikov, Elena Voronina
  40. Создание автоматизированной интернет-коллекции по крупномасштабным топографическим межевым и военным архивным картам России XIX века
    (Creating an Automated Online Collection on Large-Scale Topographic and Military Archival Russian Land-Maps of the XIX Century)
    198-204
    Vladimir Shekotilov
  41. Session 9: Semantic Web and Linked Open Data

  42. Цифровая библиотека научных статей по количественной спектроскопии
    (Digital Scientific Library of Quantitative Spectroscopy Publications)
    205-214
    Zinaida Apanovich, Pavel Vinokurov, Alexey Akhlyostin, Alexey Privezentsev, Alexander Fazliev
  43. Онтологическое моделирование и публикация данных об особо охраняемых природных территориях
    (Ontological Modeling and Publishing Data on Protected Natural Parks)
    215-221
    Konstantin Kuznetcov, Vladimir Serebriakov, Kirill Teymurazov, Evgeniya Ustinova, Dmitry Malakhov
  44. Intelligent Tools for Semantic Web Navigator Design 222-231
    Igor Kuznetsov, Mikhail Charnine, Elena Kozerenko, Nikolay Somin, Vladimir Nikolaev, Andrey Matskevich
  45. Session 10: Digital Collections of Information Resources

  46. Электронная коллекция биографических фактов
    (Digital Collection of Biographic Facts)
    232-238
    Natalia Markova
  47. Опыт создания и поддержки полнотекстовых баз данных неопубликованных документов
    (Experience of Development and Support of Full-Text Databases of Unpublished Documents)
    239-244
    Nina Avdeeva
  48. Концептуальные модели данных в отождествлении физических свойств пульсаров на вековом масштабе
    (Conceptual Data Models in the Proper Attribution of Pulsars)
    245-251
    Arkady Avramenko
  49. Структурно-функциональное обеспечение электронного семантического сборника образовательных ресурсов
    (Structural and Fuctional Support of the Semantic Digital Book)
    252-257
    Irina Filozova, Vladimir Dobrynin
  50. Информационная система поддержка мониторинга состояния крон деревьев международного экологического мониторинга ICP Forests на территории России
    (Information System for Crown Condition Monitoring Support for the ICP Forests International Ecological Monitoring in the Russian Federation)
    258-264
    Maxim Shashkov
  51. Session 11: Methodology and Design Tools, Recommender Systems

  52. На пути к новой теории информационных систем
    (On the way to new information systems theory)
    265-273
    Sergey Znamenskij
  53. Платформа реализации электронных архивов данных и документов
    (Platform for Digital Data and Document Archives Implementation)
    274-280
    Alexander Marchuk, Peter Marchuk
  54. NoSQL как подход к построению рекомендательных сервисов реального времени
    (Building Real-Time Recommender Services with NoSQL)
    281-287
    Pavel Klemenkov
  55. Оценка эффективности рекомендательных систем
    (Evaluation of Recommender Systems Efficiency)
    288-291
    Sergey Amelkin
  56. Session 12: Information Extraction from Text

  57. Итерационное извлечение шаблонов описания событий по новостным кластерам
    (Iterative Pattern Extraction Using News Clusters)
    292-298
    Dmitry Kotelnikov, Natalia Loukachevitch
  58. Автоматическое связывание документов
    (Automatic Document Linking)
    299-308
    Anna Knyazeva, Igor Turchanovsky, Oleg Kolobov
  59. Сервисы структурирования математического контента и интеграция электронных математических коллекций в научное информационное пространство
    (Services Structuring Mathematical Content and Integration of Digital Mathematical Collections into Scientific Information Space)
    309-312
    Alexander Elizarov, Denis Zuev, Eugene Lipachev, Michael Malakhaltsev
  60. Подход к автоматическому извлечению информации о назначениях и отставках лиц (на материале новостных сообщений)
    (An Approach to the Automatic Fact Extraction from New Texts on Appointments and Dismissals)
    313-317
    Natalia Vlasova
  61. Session 13: Tagging Images, Data Security Ensuring

  62. Аннотирование изображений электронной коллекции исторических фотографий
    (Tagging of Digital Historical Images)
    318-326
    Andrey Talbonen, Aleksandr Rogov
  63. Безопасность хранения и передачи медицинских (персональных) данных при многостороннем обмене медицинской информацией по программе «Международная космическая станция»
    (Security Storage and Transmission of Medical (Personal) Data for the Multilateral Exchange of Medical Information in Frame of "The International Space Station" program)
    327-337
    Vladimir Pochuev, Anatoly Shulenin, Lilia Simaeva, Anton Skorokhodov, Ekaterina Kantemirova
  64. Poster Session

  65. Повышение качества классификации текстов путем модификации обучающего множества
    (Improvement of Text Classification Quality by Modifying the Training Set)
    338-339
    Anton Kolesov

31-Oct-2012: submitted by Sergey Znamenskij, Sergey Stupnikov
01-Nov-2012: published on CEUR-WS.org